По сюжету один день из жизни израильской девушки-мигрантки в Голландии становится настоящим детективом в поиске причины, почему на ее адрес приходят счета за газ с невообразимой суммой. Кто этот сумрачный сосед сверху? Что происходило в квартире до нее, во время Второй Мировой войны? И можно ли отделиться от корней и стать своей на чужой земле?
«Мы выстраиваем спектакль как хор голосов в голове главной героини. Одна, в чужой стране, она раздираема вопросами: ответственен ли я за то, что делал мой народ до меня? Способен ли один человек оплатить счет за вину государства? Могу ли я быть своим вдалеке от родной стаи? Мы неразрывно связаны со своими корнями и пространством. Мне кажется, историческое прошлое и настоящее сталкиваются в каждом отдельном человеке и требуют от него честных ответов», — рассказывает режиссер Ирина Васильева.
Пьеса Майи Арад Ясур «Амстердам» была поставлена во многих европейских театрах, прочитана на крупных театральных фестивалях и в 2018 году переведена на русский язык. В прошлом сезоне в Театре Маяковского произведение было представлено в рамках проекта «Безграничные читки», а спустя год работа выросла до полноценного спектакля.
Роли в «Парадоксе скворца» исполнят молодые артисты Театра Маяковского: Юлия Марычева, Арина Назарова, Алина Вакаева, Иван Ковалюнас и Олег Сапиро.